Quantcast
Channel: 王橙宇的博客
Viewing all articles
Browse latest Browse all 2349

[转载]希拉里与特朗普对决,中国人更倾向谁?

$
0
0

邱 林

许多迹象表明,今年11月份的美国总统大选成为共和党“非正统派”——特朗普与民主党“正统派”的前国务卿希拉里进行对决的格局。“使美国再度伟大”,特朗普5月3日在印第安纳州的初选获胜演讲中再次提出了自己的竞选口号。观察家称,没有政治经验的总统候选人获得提名是1952年以来的第一次。

就在特朗普的支持者为其成为共和党内唯一总统竞选人而欢呼雀跃之际,一项新的全美民意调查结果显示,希拉里的支持率领先于特朗普。

美国当地时间5月4日公布的CNN/ORC民调显示,受访者中有54%支持希拉里,41%支持特朗普。而在3月份的一份类似调查中,希拉里的支持率也领先于特朗普,不过领先优势要比这次小一个百分点。

新的民调显示,希拉里获得的支持,有很大一部分是因为选民厌恶特朗普:她的支持者中有51%的人表示,与其说自己更支持这位民主党竞选人,还不如说是为了抵制特朗普。不过,在特朗普的支持者中,情况也大致如此:57%的人表示,他们之所以支持特朗普,是因为反对希拉里。

CNN/ORC的这项调查是否代表希拉里的胜算更大,我们不得而知。但如果希拉里与特朗普对决,从美国政治气候来看,观察家认为对“正统派”希拉里将是不利的。回头看2008年奥巴马与希拉里的初选,实际上奥巴马就是当年的“非正统派”,依靠“改变”的大旗扳倒了希拉里。

事实上,与美国以及其他国家一样,中国人也在关注这场美国总统选举。中国部分人热衷于讨论国际新闻和政治,而中美关系则被视为世界最重要的双边关系,因此美国总统选举对于中国13.5亿人来说有非凡影响。

在美国公布民调的当天,中国一家主流媒体4日也在网上进行了调查,其结果是,约86%的网民认为特朗普赢得大选几率大。一些网民表示,希拉里对中国会比较强硬。相比而言,现在特朗普很多话都是竞选语言,未来调整的空间比较大。特朗普如果真的上台,中美头一两年会艰难,毕竟特朗普在选举中叫得很凶。

美国人与中国人对希拉里与特朗普对决的预测大相径庭,并不奇怪。事实上,特朗普的最大优势就是民心思变,但这种变化不是以往那种简单的民主党和共和党之间的转化,而是趋向于寻找自己的代言人,不是华尔街或特权阶层的代言人。

更重要的是,作为前总统夫人希拉里竞选总统,美国一些选民或多或少会“羡慕嫉妒恨”,哪能让这对夫妻轮流入主白宫呢?正如此,这将会增加特朗普的胜算。况且,希拉里完全依仗在大垄断资本支持,而特朗普主要是靠自己的财力,直言不讳,虽然言辞“嚣张”,然而恰恰很现实。

的确,希拉里是一个直言不讳的“敌人”,她的立场中国人早已了解。在克林顿和奥巴马执政期间,希拉里长期在华盛顿任职,民众对其多少感到了厌倦。因此,她当选势头也不是很强。在对华政策上,特朗普虽然批评中国采用贸易保护主义和操纵汇率政策,在朝核、人权等问题上也指责中国,但他毕竟是一个生意人,生意人最务实。所以,特朗普反而最容易打交道。

至于说到特朗普对中国说了不少很话,而中国人仍希望他能战胜希拉里,因为中国发展到现在,塑造中美关系的能力在加强。当然,不管谁当选美国总统,都是以美国利益至上而损害别国利益,都会与中国搞对抗的,只是方式、方法不同,或轻、重、缓、急的程度不同而已。

中国人看好特朗普并不奇怪,这就像西方政客非常“关注”中国的人权、民主、自由一样,因为像特朗普这种人当美国总统,是对美国弊大于利,而对中国利大于弊的。进一步推论,如果把全球地缘政治看作部大戏,希拉里堪称精致的老戏骨,特朗普好比蹩脚的跑龙套,对中国而言,显然后者更容易犯错、更容易被动、更容易应付。


 

Viewing all articles
Browse latest Browse all 2349

Trending Articles